Пример кода<?
$ib = new CIBlock;
$ibid = 2;
$arFields = Array(
	"IPROPERTY_TEMPLATES" => [
		"ELEMENT_META_TITLE" => 'Купить {=this.Name} по цене {=this.catalog.price.1} ₽',
		"ELEMENT_META_DESCRIPTION" => '{=this.Name} по выгодным ценам.',
	]
);
$res = $ib->Update($ibid, $arFields);
?>